Barkoutsiders

“Timeless tools. New perspectives.”
“Make Japan Proud Again.”

変わらないものに、新しい視点を。
日本の誇りあるものづくりを、もう一度。

Barkoutsiders is a Japanese brand inspired by authentic American style, vintage objects, and traditional craftsmanship.

Barkoutsidersは、アメリカのオーセンティックなスタイルやヴィンテージ、長く使われてきた道具を背景に、現代の暮らしに合うプロダクトを提案する日本のブランドです。

私が惹かれるのは、流行によって生まれたものではなく、時代を越えて使い続けられてきたもの。

使い込むことで風合いが増し、いつの間にかその人の生活の一部になっている。

そんな道具を作りたいと考えています。

Timeless objects, reinterpreted in Japan.

古いキャンバストート、ミリタリーウォッチ、レザーベルト、ジュエリー。

Barkoutsidersでは、過去に生まれた優れた道具やデザインから学び、日本の素材と職人の技術を用いて、今の暮らしやワードローブに馴染むものへと再編集しています。

ただ昔のものを再現するのではありません。

なぜ、それが長く残ってきたのか。

その理由を考えながら、素材、サイズ、使い方を現代の感覚で見直していく。

それがBarkoutsidersのものづくりです。

A little inconvenience can be beautiful.

We don’t believe everything needs to become more functional.

Sometimes, a little inconvenience creates character, beauty, and attachment.

便利であることだけが、道具の価値ではないと考えています。

少し不便だからこそ美しく、使う人の癖が残り、時間とともに愛着が生まれていく。

機械式時計も、使い込むほど表情を変える革やキャンバスも、シンプルな構造のバッグも。

そんな「不便さの中にある豊かさ」も、Barkoutsidersが大切にしている価値のひとつです。

A new perspective on what you already own.

長く穿いているジーンズ。
何年も着ているシャツやジャケット。
使い続けている時計やバッグ。

私は、それらを新しいものへ買い替えてほしいとは考えていません。

ひとつの道具を加えることで、今まで持っていたものを、もう一度新しい気持ちで楽しめる。

「変わらない洋服に、新しい視点を。」

Barkoutsidersが作りたいのは、そんなプロダクトです。

Make Japan Proud Again.

日本には今も、世界に誇れる素材や工場、職人の技術があります。

一方で、それらを支えてきた環境は少しずつ失われています。

Barkoutsidersは、日本のものづくりに敬意を払いながら、過去の文化をそのまま再現するのではなく、次の時代にも使い続けられるものとして形にしていきます。

手にした瞬間だけではなく、5年後、10年後に、

「これを選んで良かった」

と思ってもらえるものを。

それが、Barkoutsidersのものづくりです。

Koichi Morita
森田 晃一

⸻

HISTORY

Barkoutsiders began with the Genuine NATO Strap, created for vintage divers, military watches, and pilot watches.

Barkoutsidersの始まりは、ヴィンテージダイバーズやミリタリーウォッチ、パイロットウォッチのために作った「Genuine NATO Strap」でした。

市販されているものでは満足できない。
それなら、自分が本当に使いたいものを作ろう。

その小さなきっかけから、Barkoutsidersは始まりました。

From watch straps to canvas bags, leather goods, belts, watches, and jewelry, our collection has grown naturally from the same idea:

Creating timeless tools that we ourselves want to keep using.

そこから、キャンバスバッグ、レザーグッズ、ベルト、時計、ジュエリーへ。

カテゴリーは少しずつ広がってきましたが、根底にある考えは変わっていません。

自分たちが本当に欲しくて、長く使い続けたいと思える道具をつくること。

Barkoutsiders will continue to explore timeless objects and reinterpret them through Japanese craftsmanship.

これからも、時代を超えて残ってきたものから学び、日本の素材と職人の技術を通して、新しい価値を提案していきます。

Thank you for discovering Barkoutsiders.

Barkoutsidersを見つけていただき、ありがとうございます。